Greptile Summary

This PR translates 6 previously-English settings-info-* strings in src/lang/hi-in.json into Hindi. The translations themselves are accurate and readable.

• Six settings-info-app-* and one settings-info-editor-autosave key are now in Hindi, improving localization coverage for Hindi-speaking users.
• Lines 642–645 were indented with 4 spaces instead of the tab character used everywhere else in the file, introducing mixed whitespace that should be corrected.

Confidence Score: 4/5

Safe to merge after fixing the mixed indentation on lines 642–645.

The translations are accurate and cover previously-untranslated strings. The only issue is that 4 of the 6 new entries use 4-space indentation instead of the tab character used throughout the rest of the file, which is a cosmetic inconsistency rather than a functional problem.

src/lang/hi-in.json — lines 642–645 use spaces instead of tabs

Important Files Changed

Flowchart

%%{init: {'theme': 'neutral'}}%%
flowchart TD
    A[hi-in.json] --> B[6 keys updated]
    B --> C[settings-info-app-retry-remote-fs ✓ tab indent]
    B --> D[settings-info-app-side-buttons ⚠ space indent]
    B --> E[settings-info-app-sponsor-sidebar ⚠ space indent]
    B --> F[settings-info-app-touch-move-threshold ⚠ space indent]
    B --> G[settings-info-app-vibrate-on-tap ⚠ space indent]
    B --> H[settings-info-editor-autosave ✓ tab indent]

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "Transaltion: update hi-in.json" | Re-trigger Greptile}